5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

小人閑居して不善を為す

1 ::02/08/31 01:25
の意味ってホントはどっちなの?教えてちょ。
DQNがひまこいてると犯罪する。
DQNは人が見て無いと悪いことをする。
漏れは超訳で「無職のDQNは犯罪者になる」ダと思うのだけど。

2 : ◆0t4kQdNA :02/08/31 01:45


3 : ◆s/MihATA :02/08/31 01:45
しまった・・・トリップ間違えた

4 : ◆s/MihATA :02/08/31 01:47
DQNがひまこいてると悪いことをする。
だと思ってた。

5 ::02/08/31 01:57
ひま説は辞書に多い。
人がいないところ説は図書館で見た「大学」の訳。

6 :聖徳太子:02/08/31 18:28
ホントは「少年閑居為不徳」なんじゃない?
だとしたら「厨房が部屋に閉じこもってセンズリこいてる」っつー意味だと思うケド・・・。
「小人=人格的厨房」でも意味は同じネ。要はセンズリこくしか能のねえ サルってこと。

7 :名無氏物語:02/09/01 00:10
>>5でいう「大学」って、この部分でしょ?

小人閑居して、不善を為すこと至らざる所なし。
君子を見て、しかるのち、厭然(ようぜん)としてその不善を覆いて、
その善を著さんとす。
人の己を見ることは、その肺肝を見るが如く然れば、すなわち何ぞ益あらん。
此れを中に誠なれば、外に形(あら)わるという。
故に君子は必ずその獨を慎む。

要するに
「厨房は人が見ていないとやりたい放題、何をしでかすか分からない。
そのくせ、立派な人を見ると己を恥じて、自分の悪い部分を覆い隠し、
自分を良い人間に見せようと偽る。
しかし、そんな小細工をしても他人から見たらバレバレ。
内面の立派な人間は、必ずそれが外見ににじみ出る。逆もまた真なり。
だから立派な人間は、人が見ていない独りの時こそ言行を慎み、
裏表のない人間であるよう気をつけるのだ」……ってこと。

「閑居」は「ヒマな時」ではなく、朱子の注では「独りでいること」
なのだから、「ヒマこいてると犯罪する」は間違いと思われ。

8 :名無氏物語:02/09/01 00:20
>厨房


9 :名無氏物語:02/09/01 00:37
人が見ていないので、

       ∧  ∧
       |1/ |1/
     / ̄ ̄ ̄`ヽ、
    /        ヽ
   /  ⌒  ⌒    |
   | (●) (●)   |
   /          |
  /           |
 {            | ごちそうさまでした。
  ヽ、       ノ  |
   ``ー――‐''"   |
    /          |
   |          | |
   .|        |  | |
   .|        し,,ノ |
   !、          /
    ヽ、         / 、
     ヽ、  、   /ヽ.ヽ、
       |  |   |   ヽ.ヽ、
      (__(__|     ヽ、ニ三

10 ::02/09/01 00:39
>>8
「小人」もちゃんと訳した方がよかったでつね。「一般人」って。
>>6につられてしまいました。逝ってきます……

11 :名無氏物語:02/09/01 15:32
小人=非君子
という理解でいいですか?

12 :bloom:02/09/01 16:08

http://www.leverage.jp/bloom/qry/search.qry?function=search

13 :パー坊:02/09/02 21:44
>>10
んじゃあ「一般人」=「厨房」っつーわけ?

14 :名無氏物語:02/09/02 22:47
聖人>>>>>>>>>君子>>>>>小人>>>>>>>厨房>>DQN

15 ::02/09/03 02:02
7 さんくすこ
すると、辞書が過っているのか、時代とともに意味がズレテキたのか
どっちなんでしょうか?
14 そうなるとこの当時よっぽど一般人て馬鹿にされてたのですね。
あぁ、びっくり。
あれ?今でもそうなのかな?わかんないや。

16 :関係ないけどさ・・・。:02/09/03 20:11
>>15
なにせ「たみぐさ」っつーことばがあるくらいだから・・・。
「くさ」だよっ!「くさ」っ!
よっぽど民度が低かったんダロか?

17 :名無氏物語:02/09/05 12:38
モロテツの中国古典名言事典で
「小人間居為不善。無所不至」の説明に
「小人は暇になると、ほしいままにどんな悪いことでもしかねないものである。」
と書いてあるよ。「君子必其慎独也」に続けて載せてるのにね。
本人が書いたのかどうかわからないけど

18 :名無氏物語:02/09/05 16:16
ありゃりゃ?

19 :かおりん祭り ◆KAORinK6 :02/09/08 21:09
  ;   へ  ;
    //八\    
 oノハo │  ;     
; ( ^▽^)丿     新スレおめでとうございまーす♪
  (    )  ;       
  || |          
  (_ ) ) 
シンスレは
 うつりにけりないたづらに
   わが身世にふるながめせし間に



            

20 :山崎渉:03/01/11 09:46
(^^)

21 :山崎渉:03/03/13 13:27
(^^)

22 :山崎渉:03/04/17 09:43
(^^)

23 :山崎渉:03/04/20 04:37
   ∧_∧
  (  ^^ )< ぬるぽ(^^)

24 :山崎渉:03/05/28 15:28
     ∧_∧
ピュ.ー (  ^^ ) <これからも僕を応援して下さいね(^^)。
  =〔~∪ ̄ ̄〕
  = ◎――◎                      山崎渉

25 :山崎 渉:03/07/15 12:38

 __∧_∧_
 |(  ^^ )| <寝るぽ(^^)
 |\⌒⌒⌒\
 \ |⌒⌒⌒~|         山崎渉
   ~ ̄ ̄ ̄ ̄

26 :名無氏物語:04/05/01 07:12

http://gis.e-map.co.jp/standard/13125010/emapview.htm?ENC=ok6vZ4BZbUHAj0
WtyqO0WH%2BWC%2FFGLwDFv009LCdTSEGE5OuwyNhkn0qKgacaHeCFlH2Ib01F8
ZETcy%2FhQ7juAJ0oGoJMlPVIkuAy5tepJs9Rr0JJJfMF5Iw54UkLSN8cxgRKVE5nN
6jMLsNgK3edDAFYV72ViZ4PyEHXhEFjahPsIDe9SCZjgU180MC0MK%2B3GiRe0Meh
sTZhhidab7Pp1cqdHYo6WYez%2BacKXFonsGrMMgatBG9wvQ%3D%3D

27 :名無氏物語:04/05/03 18:51
最下位(462位)のスレッドにカキコ!

28 :名無氏物語:04/05/04 19:08
何であがってるんだ?

29 :洩れ車:04/05/04 23:23
『論語』微子第十八の楚狂接輿・長沮桀溺・隠者也・逸民の辺りの章を見よ。
悟りを得るために隠遁することは必要かも知れないが、
悟りを得た後も隠遁(閑居)し続けるようであればそれは君子ではなく小人のすること(不善)であり、
本当に悟りを得たとも言えない。

って解釈は無理ですか?

30 :冬のオイラ:04/05/05 02:19
          ∧_∧   ド
         ( ´Д` )っ  ド
          ( つ  /    ォ
         ( |  (⌒)`)   ォ
       (´ ´し'⌒^ミ `)`)ォ
                 !!

31 :004:04/05/05 03:29
アア、また、余りにも暇で、ここへ来てしまった〜↓↓

7 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)