5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

漢字で「目」と「眼」の違いとは?

1 :せいじ:02/01/15 11:40
漢字で「目」と「眼」の違いを聞かれましたが、うまく説明できませんでしたが、どなたかわかりやすく説明できる方いらしゃいましたらお願いします。
また、そんな漢字の違いがわかりやすく解説されてある、字書なりはないでしょうか?

2 :名無氏物語:02/01/15 14:00
あのね、日本国には辞典というものがあってね、普通の人間はそれで調べるんだよ。
ただね、日本には在日朝鮮人という劣等人種がこびりついていてね、その人達は、辞典を買えないから、
2chで質問スレを乱立させているという例外があるんだ。

3 :名無氏物語:02/01/15 15:27
じゃ、「瞳」と「眸」と「睛」の違いは?

4 :名無氏物語:02/01/18 22:41
俺も昔漢字の使い分けについて疑問に思ったことがあっていろいろ調べた事ある。
そういう人のために江戸時代の伊藤東涯って人が書いた『操觚字訣』って便利な本があるよ。
確か井上ひさしも推薦してた。
結局日本語に漢字を当てるから厄介な問題が出てくるんじゃねえの?
訓読みが諸悪の根源だな。漢字使うの音だけにすべき。
とりあえずそういう同訓異義辞典があるから>>2に同意って事でスレ立てるまえに自分で調べろゴルァ! 

5 :名無氏物語:02/01/18 23:20
>>4
まず自分から訓読みやめたら?
音読みだけにすべきって言ってる奴が、訓読み使ってても説得力ないな〜。


6 :名無氏物語:02/01/19 03:30
目:総称
眼:角膜、眼球 網膜 強膜 虹彩
瞳:水晶体 毛様体 視細胞 錐体 桿体 双極細胞 眸:外側膝状体 水平細胞 硝子体
睛:アマクリン細胞 神経節細胞層 神経細胞 視神経束 視神経乳頭

7 :4:02/01/19 09:21
>>5
突っ込まれると思った(w
やっぱ惰性+不便さがあるからな。
日本語は同音単語が多いから混乱きたしてしまう。
同音が多いから訓読み発達したのかそれとも
訓読みの結果発音が簡素化されたんだろうか?
別のスレで古代にはもっと音韻が豊富だったと読んだ気が。
でもやっぱおかしい当て字とかあるだろ。「兎に角」とか「大丈夫」とか
はたして漢字を当てる意味があるのかと思うようなやつが。
字面からみると激しく原義と違うっつーの。もはや「訓」の意味無し。
漢字使うことで重々しく見せようとしてるだけだろ。漢文崇拝の伝統。
「愛新覚羅」みたいに音を基準に漢字当てるならまだ分かるけど訓を
基準としたら「そこはカナでかきゃいいだろ」と突っ込みたくなるようなのが
ガンガン出てくる。

んなわけでスレ違いsage


8 :sayoko:02/01/19 10:01
2みたいな人がこの板にもいるのね。

ところで、中国語の基本語である「目」、「口」が、「眼」、「嘴」に取って代わられたのは、
大きな変化で、少し不思議な気がする。

9 :名無氏物語:02/01/20 02:11
俺は2は正論だと思うけどなあ

10 :名無氏物語:02/01/20 15:55
じゃ、聞くと訊くの違いは?

11 :名無氏物語:02/01/20 18:52
朝鮮云々いうヤツが正論な訳ないじゃん


12 :名無氏物語:02/01/20 20:01
>>11
禿同。
2は最低人種。

13 :名無氏物語:02/01/21 04:45
ただ、辞書引けば分かることを‥‥ていうのは、俺もそう思うよ。
例えば数学版で、平行四辺形と菱形の違い教えて下さい、ってきくようなもんでしょ。
ここはアクセス数激少だからいいかもしんないけど
他の所じゃ到底認められないんじゃないかなあ。
もっと酷い罵声浴びせられるんじゃない。2なんか優しいほうだとおもうよ。
在日云々は別としてね。

14 :名無氏物語:02/01/21 16:30
というより、他の板では鹿とされるような2の
タイプのカキコが相手にされているのが面白い

15 :名無氏物語:02/01/23 10:47
やっぱ、辞典にでてるのがすべて、じゃ面白くねえな。


16 : ?:02/01/23 21:10
二通りあるのは長江流域の文明が
もっていた文字体系の名残、といってる人も居る。
今現在ちゃんと文字って認められるものが出てないから
わかんないですけど、その人は巴蜀文字なんかを
念頭においてそういうこと書いてました。

17 :名無氏物語:02/03/24 02:43
>>2はかわいそうな奴なんです。これは完全に2の親が悪いんです。
きっと2は親に小さいころからそんな風に教育されてきたに
違いありません。2はあほ親の犠牲者なんです。みなさん、2を責
めないでやってください。親が悪いんです。

18 :歴史の勉強:02/03/24 06:30
日本語で漢字廃止しないのは、人間が保守的なもんだって理由もあるだろうが、
やっぱそれなりに「効果的」な漢字の使い方を知ってるからでは?

「目」が「眼」や「睛」に取って替わられたのは、実は音による問題。
漢字はシンプルな形がわりと古い時代に使われてて、
時代を降ってくると、その字を基に新しい漢字を造ることが多くなった。
漢字の大半は「部首」+「音を表す部分」で成立している。
「烈」は「列」が音を表し、下の「れっか」が意味を表す。
「眼」「睛」のばあい、「目偏」に音を表す部分を組み合わせている。
今の中国語で「目」を表す語を「眼睛」という。

中国語の口語を「白話」というが、白話のほうが複雑な漢字が多い。
後世、音に合わせて新しい字を造ったからである。
日本語にも新旧両方の字を使った熟語が流入しているので、
同じ意味を持った複数の字という問題が生じる。

19 :名無氏物語:02/03/24 08:01
↑誰かこの厨房君をここから追い出してくれませんか

20 :名無氏物語:02/03/25 10:32
↑出るのはおまえだ!!死んでこい!!

21 :名無氏物語:02/03/25 10:35
とりあえずこれだけしか書き込みないのに倉庫落ちになってないのがすごい。

22 :名無氏物語:02/03/25 17:19
辞書引けば分かるようなこと書いてもしょうがないんじゃないの

23 : ◆XaPdcoBA :02/07/24 17:44
そうともいえる

24 :山崎渉:03/01/11 09:49
(^^)

25 :世直し一揆:03/03/01 16:18
<血液型A型の一般的な特徴>(見せかけの優しさ・もっともらしさ(偽善)に騙され
るな!!)
●とにかく気が小さい(神経質、臆病、二言目には「世間」、了見が狭い)
●他人に異常に干渉し、しかも好戦的でファイト満々(キモイ、自己中心、硬直的でデリカシーがない)
●妙に気位が高く、自分が馬鹿にされると怒るくせに平気で他人を馬鹿にしようとする
(ただし、相手を表面的・形式的にしか判断できず(早合点・誤解の名人)、実際にはた
いてい、内面的・実質的に負けている)
●本音は、ものすごく幼稚で倫理意識が異常に低い(人にばれさえしなければOK!)
●「常識、常識」と口うるさいが、実はA型の常識はピントがズレまくっている(日本
の常識は世界の非常識)
●権力、強者(警察、暴走族…etc)に弱く、弱者には威張り散らす(強い者にはへつらい、弱い者に対してはいじめる)
●あら探しだけは名人級でウザイ(例え10の長所があってもほめることをせず、たった1つの短所を見つけてはけなす)
●基本的に悲観主義でマイナス思考に支配されているため性格がうっとうしい(根暗)
●単独では何もできない(群れでしか行動できないヘタレ)
●少数派の異質、異文化を排斥する(差別主義者、狭量)
●集団によるいじめのパイオニア&天才(陰湿&陰険)
●悪口、陰口が大好き(A型が3人寄れば他人の悪口、裏表が激しい)
●他人からどう見られているか、人の目を異常に気にする(「〜みたい」とよく言う、
世間体命)
●自分の感情をうまく表現できず、コミュニケーション能力に乏しい(同じことを何度
も言ってキモイ) 
●表面上協調・意気投合しているようでも、腹は各自バラバラで融通が利かず、頑固(本当は個性・アク強い)
●人を信じられず、疑い深い(自分自身裏表が激しいため、他人に対してもそう思う)
●自ら好んでストイックな生活をしストレスを溜めておきながら、他人に猛烈に嫉妬
する(不合理な馬鹿)  
●執念深く、粘着でしつこい(「一生恨みます」タイプ)
●自分に甘く他人に厳しい(自分のことは棚に上げてまず他人を責める。包容力がなく冷酷)
●男は、女々しいあるいは女の腐ったみたいな考えのやつが多い(例:「俺のほうが男
前やのに、なんでや!(あの野郎の足を引っ張ってやる!!)」)

26 :山崎渉:03/03/13 12:52
(^^)

27 :山崎渉:03/04/17 09:49
(^^)

28 :山崎渉:03/04/20 04:35
   ∧_∧
  (  ^^ )< ぬるぽ(^^)

29 :山崎渉:03/05/28 15:25
     ∧_∧
ピュ.ー (  ^^ ) <これからも僕を応援して下さいね(^^)。
  =〔~∪ ̄ ̄〕
  = ◎――◎                      山崎渉

30 :名無氏物語:03/05/29 14:33
眼はするどい感じがする
目は普通
感覚みたいなもんでスマソ

31 :_:03/05/29 14:36
http://homepage.mac.com/hiroyuki43/hankaku10.html

32 :名無氏物語:03/05/29 20:25
あげげげ

33 :名無氏物語:03/06/01 00:16
激しく無関係だけど、眼科って「メカ」って読むとサイボーグ手術してくれそうな感じがするよね。

34 :名無氏物語:03/06/01 11:35
そーでもないね、、、

35 :山崎 渉:03/07/15 12:35

 __∧_∧_
 |(  ^^ )| <寝るぽ(^^)
 |\⌒⌒⌒\
 \ |⌒⌒⌒~|         山崎渉
   ~ ̄ ̄ ̄ ̄

36 :名無氏物語:03/07/25 15:38
>>2
辞書買えないのにパソコンは持ってるのかよw

37 :_:03/07/25 15:47
http://homepage.mac.com/hiroyuki44/hankaku08.html

38 :名無氏物語:03/09/23 01:50
>>33
耳鼻咽喉科は「みみはなのどか」という非常に判りやすい読み方が普及している。


39 :名無氏物語:04/04/18 16:38
>>7>>18
漏れは「囲」の日本新字体にものすごく納得できない。
旧字体は「圍」だが、*/wi/を表す「井ゐ」という訓読みを音符にしてしまった。
要は、音符を「韦」か「胃」か「委」にするか、正字を再採用すべきだと思う。

40 :名無氏物語:04/05/01 10:31
40

10 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)