5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【東】 各国の言語で地理を習う 【海】

1 :名無しさん@1周年:02/08/16 12:28
語る

2 :名無しさん@1周年:02/08/16 12:29
ハングル版の話題をこっちにもってこられると迷惑。

3 :名無しさん@1周年:02/08/16 12:45
朝鮮語なら東海、
日本語は日本海。
好きにすればいい。


4 :名無しさん@1周年:02/08/16 15:01
>>3
その結果
世界の流れは日本海が消える方向ですが

5 :名無しさん@1周年:02/08/17 08:32
>>1

◆外国語(英語除く)板ローカルルール◆

【書きこむ前にお読みください】

●新しいスレッドを立てる場合は スレッド一覧で類似テーマのスレッドが無い事を必ず確認してください。
( Windowsでは[ Ctrl + F ]、Macでは[ コマンド + F ]で検索しましょう。)

日本海を東海と併記している外国サイト
http://academy.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1028092438/


6 :名無しさん@1周年:02/08/17 10:25
中東にある「死海」って他の言語でなんていうの?

7 ::02/08/17 10:41
注意して下さい!!
 毎日100以上のスレで大量の荒らし行為を行っている悪質な
 人間が書き込みを行っています。徹底して無視してください。
 皆さん 力を合わせ 一刻も早く2chから追放いたしましょう。
                    2chを守る会

8 :名無しさん@1周年:02/08/17 22:55
地名や都市名も国によって呼び名が違うよね

スペイン語で東京を「トキーオ」って言うよね

9 :名無しさん@1周年:02/08/18 06:06
◆外国語(英語除く)板ローカルルール◆
【書きこむ前にお読みください】
●単発の質問・翻訳依頼で新しいスレッドを立てる事は厳禁です。
質問用スレッドか、既存の各言語のスレッドに書き込んでください。
(「○○○は各国語で何と言う?」スレッドは単発質問スレッドと見なし、 基本的に削除対象とします。)

10 :名無しさん@1周年:02/08/18 20:28
>>9

http://academy.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/961495174/l50
これは2年前からあるんだよね、ずっと削除されず。
なぜこれは例外?

11 :名無しさん@1周年:02/08/19 21:48
死海 

英語 dead sea

12 :名無しさん@1周年:02/08/20 00:50
歯科医師会

13 :名無しさん@1周年:02/08/21 14:00
アラビア語圏での「ペルシャ湾」の呼称って
ペルシャを含むんだろうか

14 :名無しさん@1周年:02/08/27 19:17
a

15 :名無しさん@1周年:02/08/27 19:43
>>1

◆外国語(英語除く)板ローカルルール◆

【書きこむ前にお読みください】

●新しいスレッドを立てる場合は スレッド一覧で類似テーマのスレッドが無い事を必ず確認してください。
( Windowsでは[ Ctrl + F ]、Macでは[ コマンド + F ]で検索しましょう。)

日本海を東海と併記している外国サイト
http://academy.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1028092438/



16 :名無しさん@1周年:02/08/28 09:46
「各国の言語で地理を習う」だから東海に限定してないのでは?

【】で括られた部分をただの飾りと考えれば

17 :コギャルとHな出会い:02/08/28 09:47
http://s1p.net/ddiqaz


 朝までから騒ぎ!!
   コギャル系
 コギャル〜熟女まで
   メル友
  i/j/PC/対応

女性の子もたくさん来てね
  激安携帯&情報
 各種スポ−ツ情報
全国女子高生制服集
  お金儲けみっけた
おしゃれ&女性に大人気


18 :名無しさん@1周年:02/08/30 10:49
A

19 :名無しさん@1周年:02/08/30 18:43


●単発の質問・翻訳依頼で新しいスレッドを立てる事は厳禁です。
質問用スレッドか、既存の各言語のスレッドに書き込んでください。

(「○○○は各国語で何と言う?」スレッドは単発質問スレッドと見なし、基本的に削除対象とします。)



20 :名無しさん@1周年:02/08/30 21:37
>>8
トキーオではないな。ト(ー)キオでしょう。

21 :名無しさん@1周年:02/08/30 22:12
>>6
「死海」はたいていの言語でそのままじゃないかなあ。
アラビア語とかヘブライ語は知らないけど。

22 :名無しさん@1周年:02/08/30 22:35
間宮海峡は現地語で名前あったのかな?

23 :総レス数の五割が1の自己レス(藁:02/08/31 03:32
>1=4=6=8=11=13=14=16=18=21=22

乏しい英語の知識まで使ってスレ残すのに必死だな。( ´,_ゝ`) プッ

24 :テスト:02/10/02 00:27
???

25 : :02/10/02 06:38
◆外国語(英語除く)板ローカルルール◆
【書きこむ前にお読みください】
●単発の質問・翻訳依頼で新しいスレッドを立てる事は厳禁です。
質問用スレッドか、既存の各言語のスレッドに書き込んでください。
(「○○○は各国語で何と言う?」スレッドは単発質問スレッドと見なし、 基本的に削除対象とします。)

26 : :02/10/04 21:56
日本で間宮海峡と呼ばれているのは、
ロシアではТатарский проливと呼ばれている。
つまりタタール海峡。

日本で宗谷海峡と呼ばれているのは
ロシアではЛаперуза проливと呼ばれている。
つまりラペルーザ海峡
(フランスの探検家の名前)


27 :名無しさん@1周年 :02/10/04 22:13
>>21
アラビア語 バハル・ルト(ロトの海)
 創世記に出てくるロトの奥さんが岩塩の柱になったという物語と関係あり?
ヘブライ語 ヤマメラ(塩の海)
 そのまんまだ。

28 :名無しさん@1周年:02/10/05 19:51
>>27
イスラエル人の力士には「塩の海」なんてしこ名もいいかも。

……それはさておき、「死海」の名前の初出は?

29 :名無しさん@1周年 :02/10/05 20:22
>>28
2世紀ごろのギリシャ人地理学者・旅行家であるパウサニアスが名付けたらし。

30 :名無しさん@1周年 :02/10/05 21:15
同じ塩湖であるカスピ海っていろんな国に囲まれているけど
それぞれの国でなんて呼ばれているんだろう。

英語:Caspian Sea
ロシア語:Каспийское море
ペルシャ語:Darya ye Khazar

アゼルバイジャン、カザフスタン、トルクメニスタンは分からず。

31 :名無しさん@1周年:02/10/06 23:28
>>26
> ロシアではЛаперуза проливと呼ばれている。
> つまりラペルーザ海峡

正しくは пролив Лаперуза 「ラペルーズ海峡」ですね。

32 :名無しさん@1周年:02/10/13 14:26
なんで中国語ではウラジオストックのことを「海参威」って言うんだろう。

33 :名無しさん@1周年:02/10/13 14:29
860 :名無しさん :02/07/04 01:33 ID:03UDq1eg
死んだ人の事を悪く言いたくなかったけど言わせてもらう。
漏れの近所の銭湯で番台やってた在日朝鮮人の爺さん(もう亡くなった)。
漏れが小さい頃よく戦争当時の話を銭湯の番台で自慢げに語ってたバカ。

『チャンコロ(中国人)の妊婦を木に縄で縛って銃剣で刺したら「ボムッ」って鈍い音出して破裂してよー。
ホント面白かったぞー。だから毎日チャンコロの妊婦探して見つけては、それやって遊んでたんだ。あの頃が
なつかしいなあ(ニヤニヤ』

やっぱり朝鮮人って戦争当時そうとうひどい事してたんだね。
恐らくそういう朝鮮人がやってたひどい事まで日本人のせいにされてきたんだろうなあ。
日本の為、アジアの為と思い誇り高く戦争で亡くなった沢山の日本人達が哀れでならん・・・

http://www.net-ric.com/advocacy/datums/95_10irohira.html
>「日本の占領下で最も残虐だったのはコリアンだった。
>赤ん坊を投げて銃剣でうけたのも彼らだった。皆がそう信じている。」

34 :山崎渉:03/01/08 00:10
(^^)

35 :山崎渉:03/04/17 13:44
(^^)

36 :山崎渉:03/04/20 01:53
   ∧_∧
  (  ^^ )< ぬるぽ(^^)

37 :山崎渉:03/05/28 11:09
     ∧_∧
ピュ.ー (  ^^ ) <これからも僕を応援して下さいね(^^)。
  =〔~∪ ̄ ̄〕
  = ◎――◎                      山崎渉

38 :名無しさん@3周年:03/06/12 21:03
インドネシアのガルーダ航空では、機内の運行表示画面(英語)で日本海をEast Seaと表示します。
きっと発注した先がサムソンあたりなんでしょう。

39 :名無しさん@3周年:03/06/13 21:54
YAHOO!リニューアル 

アメリカYAHOO!の日本地図が「SEA OF JAPAN (EAST SEA)」と併記されてます。
また韓国地図を見ると「EAST SEA (SEA OF JAPAN)」と日本海が後になって併記されています。

【日本地図】
http://education.yahoo.com/reference/encyclopedia/illus/1056539.html
【韓国地図】
http://education.yahoo.com/reference/encyclopedia/illus/1056544.html

また中国とロシア地図では「SEA OF JAPAN (EAST SEA)」とこれまた併記されています。
そのくせ併記問題があるペルシャ湾(アラビア湾)、ドーバー海峡(カレー海峡)は
併記されていません。非常に悲しいです。
皆さん、アメリカYAHOO!抗議しましょう。

40 :名無しさん@3周年:03/06/18 09:41
地図会社や新聞社が東海併記を決定した、と勝利宣言を出す韓国マスコミ。
それを覆すべく外交ルートで抗議や確認に乗り出した海保や外務省。
国際水路機関(IHO)の正式決定(時期未定)までは気が抜けない。

---基本ソース---

海上保安庁「日本海呼称問題」
http://www1.kaiho.mlit.go.jp/KIKAKU/nihonkai/index.htm
http://www1.kaiho.mlit.go.jp/KIKAKU/nihonkai/index_eng.htm (英文)
http://www1.kaiho.mlit.go.jp/KIKAKU/nihonkai/position_eng.htm (英文本文)
外務省「日本海呼称問題」
http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/nihonkai_k/index.html
http://www.mofa.go.jp/policy/maritime/japan/index.html (英文)
http://www.mofa.go.jp/policy/maritime/japan/pamph0208.pdf (英文パンフ)
http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/nihonkai_k/seaof_japan.html (パンフの和訳)
http://www.mofa.go.jp/mofaj/comment/q_a/topic_41.html 抗議と確認の結果
韓国政府の主張
http://www.korea.net/issue/eastsea/main.html (英文)
VANK - Voluntary Agency Network of Korea
http://www.prkorea.com/
http://prkorea.com/textbook/okerror.htm ("東海"へ変更したサイトの一覧)

41 :山崎 渉:03/07/15 11:42

 __∧_∧_
 |(  ^^ )| <寝るぽ(^^)
 |\⌒⌒⌒\
 \ |⌒⌒⌒~|         山崎渉
   ~ ̄ ̄ ̄ ̄

42 :山崎 渉:03/08/02 01:23
(^^)

43 :名無しさん@3周年:03/08/12 21:19
日本 じゃぱん じゃぽん じゃぽにあ 
やぽん はぽん やーばーん じーべん いるぼん

44 :山崎 渉:03/08/15 12:21
    (⌒V⌒)
   │ ^ ^ │<これからも僕を応援して下さいね(^^)。
  ⊂|    |つ
   (_)(_)                      山崎パン

45 :名無しさん@3周年:03/08/19 05:15
「日本の海なのに…」 韓国漁船の嫌がらせ&妨害、後絶たず…山口★
http://news2.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1061226391/

★韓国漁船の操業妨害、県沖で後絶たず

・「韓国漁船は日本漁船をめがけて数メートルの距離まで接近し、そのまま
 漁場を占領してしまう。漁具も切断され、水揚げも減った」−。

 山口県沖で韓国漁船による操業妨害や嫌がらせが後を絶たず、県内漁業
 関係者から怒りの声が上がっている。被害は日本側の排他的経済水域
 (EEZ)で発生しており「日本の海なのに、韓国漁船の方が大きな顔を
 している」と関係者らは憤る。

 水揚げの減少は生活を直撃し、操業妨害のまん延で、操業意欲の低下も
 危ぐされている。


46 :名無しさん@3周年:04/01/05 14:57
         し!     _  -── ‐-   、  , -─-、 -‐─_ノ
  名 東    // ̄> ´  ̄    ̄  `ヽ  Y  ,  ´     )   東 え
  古 海    L_ /                /        ヽ  海  |
  屋 が    / '                '           i  !? マ
  ま 許    /                 /           く    ジ
  で さ    l           ,ィ/!    /    /l/!,l     /厶,
  だ れ   i   ,.lrH‐|'|     /‐!-Lハ_  l    /-!'|/l   /`'メ、_iヽ
  よ る   l  | |_|_|_|/|    / /__!__ |/!トi   i/-- 、 レ!/   / ,-- レ、⌒Y⌒ヽ
  ね の   _ゝ|/'/⌒ヽ ヽト、|/ '/ ̄`ヾ 、ヽト、N'/⌒ヾ      ,イ ̄`ヾ,ノ!
   l は  「  l ′ 「1       /てヽ′| | |  「L!     ' i'ひ}   リ
        ヽ  | ヽ__U,      、ヽ シノ ノ! ! |ヽ_、ソ,      ヾシ _ノ _ノ
-┐    ,√   !            ̄   リ l   !  ̄        ̄   7/
  レ'⌒ヽ/ !    |   〈       _人__人ノ_  i  く            //!
人_,、ノL_,iノ!  /! ヽ   r─‐- 、   「      L_ヽ   r─‐- 、   u  ノ/
      /  / lト、 \ ヽ, -‐┤  ノ  キ    了\  ヽ, -‐┤     //
ハ キ  {  /   ヽ,ト、ヽ/!`hノ  )  モ    |/! 「ヽ, `ー /)   _ ‐'
ハ ャ   ヽ/   r-、‐' // / |-‐ く    |     > / / `'//-‐、    /
ハ ハ    > /\\// / /ヽ_  !   イ    (  / / //  / `ァ-‐ '
ハ ハ   / /!   ヽ    レ'/ ノ        >  ' ∠  -‐  ̄ノヽ   /
       {  i l    !    /  フ       /     -‐ / ̄/〉 〈 \ /!

47 :名無しさん@3周年:04/01/05 15:08
とんでもない地名の語源
「ウラジオストック市」→極東を征服せよ!市
「クアラルンプール市」→汚濁河川合流地点市

48 :名無しさん@3周年:04/01/16 08:44

大ヴァカ鮮人の壮大なる自爆!ワラワラ

【韓国】朝鮮日報、竹島問題で思わず日本海認める【自爆】

http://news4.2ch.net/test/read.cgi/news/1074176416/


49 :名無しさん@3周年:04/03/25 17:53

    (⌒V⌒)
   │ ^ ^ │<앞으로도나를응원해주세요(^^)。
  ⊂|    |つ
   (_)(_)                    야마자끼바보


50 :名無しさん@3周年:04/05/07 06:12
(σ・v・)σ 50 ゲッツ!!

15 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)