5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

‡※語学を勉強するために、日本のアニメを

1 :名無しさん@1周年:01/11/01 20:53
語学を学習するために、映画やドラマ、アニメなどを使っています。
英語=中学のときに『セサミストリート』にはまりました。
スペイン語=スカパーのTVEチャンネルのドラマほか

語学を学習されている皆さん!! 日本のアニメ(例;ドラえもんなど)が海外で吹き替えされて放送されているような例を知りません
か?
以前韓国を旅行したときに「マジンガーZ」を見たことがあります。
できれば、短編が集まっている「ドラえもん」「サガエさん」などがあればいいのですが・・・
情報を教えてください

2 :名無しさん@1周年:01/11/02 05:23
>1

情報の散逸や議論のループを回避し、サーバーの限られたリソースを有効活用するため、
このように重複したスレッドを立てることは御遠慮願います。

既にあるスレッドに書き込んでください。


アニメとかで流れる外国語は正しいのか
http://mentai.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/986179171/


ご協力をお願いします。

3 :名無しさん@1周年:01/11/02 12:07
「アニメとかで流れる外国語は正しいのか」とは趣旨が違う!!

海外で放送されている日本のアニメの情報を集めて、それらを語学学習に利用したいだけ!!

4 :駄スレsage:01/11/02 12:23
趣旨の違いも何も、こんな糞スレにまともなレスなんか付かねえっての。(藁

5 :名無しさん@1周年:01/11/02 13:31
>趣旨が違う!!
糞スレには変わりない。

>語学学習に利用したいだけ!!
他をあたれば?なんで語学板?
語学学習=>語学板なの??
アニメ関連の板で聞けば?

6 :ちゃん:01/11/02 14:16
語学版は語学の学習に興味がある人が見るんじゃないの???

別に「アニメ」には興味ないんだよ!!
アニメの番組が数カ国語に翻訳されているのを比べることで
語学の学習に役立つんじゃないかと考えてているわけよ!!

けんかを売りなさんなって

7 :糞threadさげ:01/11/02 17:03
>>6
>アニメの番組が数カ国語に翻訳されているのを比べることで
>語学の学習に役立つんじゃないかと考えてているわけよ!!

数か国間で比べるには、まずどのアニメ番組がどんな国で放送
されているか、という情報が必要ですよね?
それはアニメ関連板の方がずっと詳しいと思いますよ。

で、その番組を比べて解らないこと言いたいことがあれば、
語学版(新規スレ立てないで雑談スレ)に書けばいいのでは?

言葉は悪いですが、他の人同様、私も糞スレだと思います。

8 :名無しさん@1周年:01/11/02 17:27
>けんかを売りなさんなって

糞スレ立ててこの板の住人に喧嘩うってるのは
まさにあなたの事では?お分かりかな?
なんでここに海外ドラマとか海外アニメのスレ
が無いのか考えた事あるの??

9 :ころころ:01/11/03 02:53
名無しさん@1周年 >
海外に行って驚いたのは日本製アニメの多さです。名無しさん@1周年 さんの韓国の
「マジンガーZ」の話、大変興味深いですね。僕はアメリカにいるときに毎日のように
「ドラゴンボールZ]見てました(笑)隣に住んでたアメリカ人はドラゴンボールZビ
デオ(もちろん英語版)を全巻そろえていました。あと「AKIRA」は人気爆発だった
みたいですよ。僕も英語版AKIRAのビデオ持ってます。その他に「ブラックジャック」
「ゴルゴ13」「となりのトトロ」もし名無しさん@1周年さんがそういった英語版の日
本製アニメをお探しならamazon.comで探してみてはいかがでしょうか?(すでにチェック
されていたなら申し訳ありません)

10 :ころころ:01/11/03 03:10
様々な方が「このスレはアニメ関連版に立ててみては?」とのご意見を
出しておられますが、私はそれは違うと思います。1さんは
「どのような言語でどのような日本製のアニメが放送されている
のか?」を知りたいとおっしゃられているわけです。語学に興味がある
人なら語学留学やホームステイを経験されておられる方もこの掲示板に
集まってこられると思います。そういった方々のほうが、海外での滞在
期間も長く、海外のTVを見ている時間も長いと思います。ですから
「アニメ好きが集まる掲示板」ではなく「語学好きが集まる掲示板」
でなければならないのです。

11 :名無しさん@1周年:01/11/03 03:50
なら海外生活版できいたら?

12 :1=3=6=9=10:01/11/03 04:53
自作自演してゴメンなさい。もうこの板へは来ません。

13 :名無しさん@1周年:02/05/15 12:04
【5/25】2ch全板トーナメント本戦【5/25】

電波お花畑板
http://natto.2ch.net/denpa/

電波お花畑板が本選に出場する事になりました。
来る5/25(土)です!!
ぜひ投票をお願いします。

応援FLASHでお楽しみ下さい。
http://www.goodbreeze.com/~maro/denpa.html
http://freehome.kakiko.com/flashup/denpa.swf

14 :名無しさん@1周年:02/09/04 23:24


                    ?? ? ??    会えない
.                  ??? ???    会いたいのに
              ?? ?? ????    そんな悲しい気分なの
                   ?? ? ??    言えない
                    ??? ???    言いたいのに
.               ???? ??? ?    本心だけを知られちゃう
                       ? ???    私の愛に
               ??? ??? ???    魔法のカギがあったなら
  ?? ?? ? ??? ???? ??!!    それはきっと この世が美しい理由!
Catch you Catch you Catch me Catch me    Catch you Catch you Catch me Catch me
               ?? ????? ??    もうカクレンボは終わり
  ???? ?? ?? ??? ????    悲しいことは 全部 青い空に 埋めちゃえ
     ??? ??? ???? ? ??    今日もあなたに向かって行く この気持ち
.                     ? ?? ??    わたし ホントに ホントに
.                        ?? ???    あなたが 好き    


15 :名無しさん@1周年:02/09/04 23:24
                    ?? ? ??    会えない

16 :名無しさん@1周年:02/09/04 23:24
?? ? ??

17 :山崎渉:03/01/08 00:12
(^^)

18 :18:03/01/08 12:04
私が住んでいる国には、ハムタロー、オジャマジョドレミ、くれよんしんちゃん、コナン、
らんま、やってます。

19 :名無しさん@1周年:03/01/10 12:50
(;´Д`)あずまんが大王もとうとうぱくられたか!
ウリナラ起源もココまでくると犯罪の域に達するな。
http://gamemake.info/dbggaa/korsub_1st/azu_tn_op.wmv

7 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)