5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【隠ぺい】混ぜ書き表記反対!・其乃参【改ざん】

1 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/01 20:26
「狼狽」や「熾烈」を使わないようにすれば「狽」や「熾」という字を覚える必要はないが、
そのかわりといって「ろうばい」「し烈」「安ど」「えい航」「完ぺき」「こう配」「こん身」「同せい」
「はく離」「復しゅう」「僧りょ」「花き栽培」「は種」「ら致」「すい星」「けん引」などと書かれたのでは、
音読みなのか訓読みなのか、文章の前と後ろ、どっちにつながっているのかすぐさま判断しづらい場合もある。
慣れてしまえば表音文字の何倍も認識が早いのが表意文字の利点なのだが、
その特徴を殺してしまったのでは本末転倒ではなかろうか。
さあ、話し合え。

【し烈】混ぜ書き表記反対!・其乃弐【ばん回】
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/gengo/1055681433/
新聞の、「し烈」表記。
http://academy2.2ch.net/gengo/kako/961/961441380.html

2 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/01 20:27
前スレdat落ちにつき立ててみた。

3 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/01 22:27
乙っす。
前スレ、982までしか見られなかった。

4 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/02 04:55
>>3
982が最後だったようです。

5 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/02 16:51
ぼくも混ぜ書木反対

6 :5:04/05/02 16:54
狼狽(ろうばい)←こーゆー風に常に表記すればいいと思う。以上。

7 :犬童知遠 ◆tmc8JAPANo :04/05/02 17:50
>>1
乙。

>>6
ところが、マスコミ各社はそうしてくれないから困り物なのだ・・・。
特に、ルビ表示が未整備(というか未熟)なネットと、
混ぜ書き表記問題そのものに無関心・無節操なTV。

8 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/02 18:06
         し!     _  -── ‐-   、  , -─-、 -‐─_ノ
  小 混    // ̄> ´  ̄    ̄  `ヽ  Y  ,  ´     )  混  え
  学 ぜ    L_ /                /        ヽ  ぜ  |
  生 書    / '                '           i 書 マ
  ま き    /                 /           く  き ジ
  で が    l           ,ィ/!    /    /l/!,l     /厶, !?
  だ 許   i   ,.lrH‐|'|     /‐!-Lハ_  l    /-!'|/l   /`'メ、_iヽ
  よ さ   l  | |_|_|_|/|    / /__!__ |/!トi   i/-- 、 レ!/   / ,-- レ、⌒Y⌒ヽ
  ね れ   _ゝ|/'/⌒ヽ ヽト、|/ '/ ̄`ヾ 、ヽト、N'/⌒ヾ      ,イ ̄`ヾ,ノ!
   l  る  「  l ′ 「1       /てヽ′| | |  「L!     ' i'ひ}   リ
    の   ヽ  | ヽ__U,      、ヽ シノ ノ! ! |ヽ_、ソ,      ヾシ _ノ _ノ
-┐  は ,√   !            ̄   リ l   !  ̄        ̄   7/
  レ'⌒ヽ/ !    |   〈       _人__人ノ_  i  く            //!
人_,、ノL_,iノ!  /! ヽ   r─‐- 、   「      L_ヽ   r─‐- 、   u  ノ/
      /  / lト、 \ ヽ, -‐┤  ノ  キ    了\  ヽ, -‐┤     //
ハ キ  {  /   ヽ,ト、ヽ/!`hノ  )  モ    |/! 「ヽ, `ー /)   _ ‐'
ハ ャ   ヽ/   r-、‐' // / |-‐ く    |     > / / `'//-‐、    /
ハ ハ    > /\\// / /ヽ_  !   イ    (  / / //  / `ァ-‐ '
ハ ハ   / /!   ヽ    レ'/ ノ        >  ' ∠  -‐  ̄ノヽ   /
       {  i l    !    /  フ       /     -‐ / ̄/〉 〈 \ /!


9 :5と6:04/05/02 19:53
それなら、こーゆー風にカタカナ使えば、切れ目がすぐわかる。↓

10 :5と6と9:04/05/02 19:55
ロウバイ シ烈 安ド 

11 :5と6と9と10:04/05/02 19:57
表意性は少し薄れるが、その部分をひらがなにするよりはマシかと。

12 :5と6と9と10と11:04/05/02 20:18
マスコミ各社は産経新聞を見習え。あそこのコラムはいつも6のようにやっている。

13 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/02 22:37
>>8
交ぜ書きならOK?

14 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/02 22:37
>>7
>マスコミ各社はそうしてくれないから困り物なのだ・・・。

ちゃんと頼んだの?
頼みもしないのに、やってくれるわけナイじゃん。

15 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/07 07:19
準絶滅危ぐ種

16 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/10 17:48
改ざん ほう助容疑

17 :犬童知遠 ◆tmc8JAPANo :04/05/11 19:15
陸自部隊は予定通り活動 オランダ兵死傷のサマワ
ttp://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20040511-00000148-kyodo-soci

「手りゅう弾」「土のう」・・・。

18 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/11 19:48
はく奪

19 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/11 19:49
小学生の教科書に「じ石」

20 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/11 20:20
>>19
「じせき」と読みたくなるな。

21 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/11 20:38
>>17
「しゅりゅうだん」「しのう」に見えた。

22 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/11 21:25
覇者を「は者」

23 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/11 21:33
              /:::::,r'´      ヽ:::::::::l,
             l:::::::l_,,_    _,,-‐-: :'l:::::::::l
              ゝ::iィ'"`゙`t‐l´ ̄~゙i、:.l:::::::::l
               ゙ビ'--‐i  ゙'‐-‐'': :`'´ i丿  まぜ書きは滅びぬ、何度でもよみがえるさ。
               ゙i    ``     : : : リノ     まぜ書きこそ文部省の夢だからだ。
                 ゙i  r--‐ーッ : :r、ノ
                 ゙i ``''''"´ : :/::l'"
               . ゙i、,___/: :l_
               _,,(F-、, _,,-‐''''""´ !、,_
          _,,,..-‐/''´::l゙`-、-V_,,,、、-‐'''"ノ;;;;;;;`゙`'‐ 、,_
    ,,-‐'""´ ̄:::::::::/:::::::,rレ'´  i、ヽ--‐ 丿::::::::::;;;;;;;;;;;;;;;;;`゙`'‐-- 、
  ,ィ'::::::::::::::::::::::::::::/_/     i : ヽ ,ィ':::::::::::::::::::l:::::::::::::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;:ヽ
 r':::::::::::::::::::::::::::::::::::::,r       i : : l:::::::<⌒ ̄:::::::::::::::::::,i::::::::::::::;;;;;;;;;;ヽ
_l;::::::::::::::::i:::::::::::::::::::::i          :l::::::::::::::>::::::::::::::::::::/:::::::::::::::::::::;;;;;;;;;l
::::::::::::::::::i:::::::::::::::::::::::ゝこヽ       :l::_,,,..-‐''´:::::::::::::::::/::::::::::::::::::::::::::;;;;;;;l、

24 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/11 22:23
著作権法違反ほう助容疑

25 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/11 23:55
某ネタスレより

★C言語開発者を一斉逮捕へ 京都府警

・映画や音楽の違法コピーを容易にする「Winny」の開発に使われたプログラミング言語
 マイクロソフト ビジュアル C++を開発したとして、京都府警ハイテク犯罪対策室と五条署は
 10日朝にも、著作権法違反ほう助ほう助の疑いで、マイクロソフトの担当幹部・社員を逮捕する
 方針を固めた。
 また、ビジュアル C++の元になったC++を開発したビャーネ・ストロヴストルップ容疑者
 (著作権法違反ほう助ほう助ほう助容疑)、さらにそのもとになったC言語を開発したリッチー
 容疑者とカーニハン容疑者(著作権法違反ほう助ほう助ほう助ほう助容疑)の国際手配の調整を
 警察庁と開始した。
http://pc5.2ch.net/test/read.cgi/prog/1084280872/

26 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/12 10:40
「執よう」
http://news5.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1084324423/1

27 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/12 18:26
神崎代表をけん責処分

28 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/12 23:04
日経が特にひどいよね。
朝日が積極的に無くす(ルビを振る)方向に行っているのは評価出来る。

29 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/13 13:11
だ捕 

30 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/13 13:24
http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?kind=jn&mode=0&MT=%B8%F2%A4%BC%BD%F1%A4%AD

31 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/13 21:28
「逼迫」を交ぜ書きしていない某左翼系地方新聞は最高。

32 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/14 13:52
変なものが混入している時は「混」を使うべし。


33 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/14 14:13
何故

34 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/15 14:53
産経はコラムとそうでない方で全く異なるのはなぜ?コラムの方は混ぜ書きしていない。

35 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/15 21:42
こう着 

36 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/15 23:47
NHKのニュースで、風しん。
流行の兆しありだそうな。妊婦さんはチェック。

37 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/16 08:13
>>7
それに加えて混ぜ書きを最初の変換候補にする IME たち。

IME から混ぜ書きを追放しよう。そうすれば辞書も結構スリムになるし。

38 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/17 10:02
このスレで挙げていいものか迷ったが、昨日NHKのニュースで見た「日ロ」。
ニュースの内容から「日露」であるということは推察出来たが、一見しただけ
では何のことだか分からなかった。

39 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/17 13:42
洗剤アタックのパッケージに「お洗たく前にまず確認」と書いてある。

40 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/17 17:01
>>38
どうして「日露」じゃなく「日ロ」と書くの?
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/gengo/1042238251/

41 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/18 04:14
>>37
今流行の「幇助」はちゃんと第一候補が漢字になった

42 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/18 20:58
ふ化場で元気に育つ

43 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/19 18:16
ろう城こう着状態

44 :38:04/05/19 20:49
>>40
ありがとう。そのスレの230を読んだけど、基準は曖昧みたいだね。

>>42
昨日か一昨日のNHKの番組で気になった。>ふ化
しかも、その番組のテロップは全ての漢字にルビを振る仕様になって
いるのに、わざわざ交ぜ書きをするから余計にややこしくなっていた。

45 :42:04/05/20 04:05
>>44
そのニュースです。

46 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/20 22:01
疑念払しょく

47 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/20 22:37
前スレにもあった単語だが、実際に
「返れい金が戻ってきた」
「被告は極度に体力を消耗し、心神こう弱の状態にあった。」
という記事を見た事がある。

48 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/21 06:08
>>8
このスレにピッタリなAAだことw

49 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/21 07:08
>>47
あまり使わない読み方をするときは仮名で書く、ということだよ。

50 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/21 07:15
仮名で書くのではなく、仮名を振って欲しいのです。

51 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/22 05:44
宝くじ(宝籤)も駄目?

52 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/22 06:52
>>51
>>1を良く読めば分かることだが、特に日本語の漢字は音ではなく文字で意味を弁別する
訳であるから、漢字音を仮名で書くのはナンセンスということだ。
つまり和語を仮名で書くなと言っている訳ではない。従って、「宝くじ」は混ぜ書きとは
言わない。

53 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/22 09:36
抽籤

54 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/22 10:43
何んなに難しくても、使って居る内に皆が読める様に為って行くと云うのは
草g剛が證明して呉れたんだがなあ。

55 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/22 12:17


56 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/22 16:24
「証明」は「證明」なのに、“読”、“様”、“為”がそのまま。
…の様に中途半端なのって、なんかイヤだと思うのは俺だけか。

57 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/22 21:32
>>54も交ぜ書きと言えば交ぜ書きか。
正字なら正字で統一(讀・様・爲)して欲しかったな。

58 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/22 22:11


59 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/23 01:45


13 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)