5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

( ・∀・)<【 英  作  文 】

61 :名無しさん@英語勉強中:04/04/27 05:12
>>1
55じゃないけど

改良もなにもみんなのいうように、ちゃんとした訳になっていません。

原文は、天気予報で予測されていない雨が降ることもある、という意味で、
天気予報が外れることもある、という意味ではありません。

自分で努力するんじゃなかったのか?
もう一度訳してみれ。

36 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)